De Corpo e Alma: Hagadá e Halachá
Quando nós falamos em tradição judaica, conhecemos o termos halachá, que normalmente é traduzido como “lei judaica”. A palavra deriva do vocábulo andar em hebraico e fez referência ao fato de que o marco normativo judaico é um caminho que foi aberto pela sabedoria de 4000 anos de história e experiência de vida.
Infelizmente alguns consideram que a lei judaica se deteve no tempo e associam halachá a uma coisa seca, de difícil entendimento. Para entender melhor precisamos incluir um conceito complementar, que engrandece e multiplica a possibilidade de sua interpretação. Esse conceito é o de hagadá. Assim como halachá é lei, hagadá é o espírito da lei, o que dá sentido e relevância a qualquer mitzvá. Vivemos em um mundo judaico onde os halachistas tentam nos invadir. Está na hora de recuperar a hagadá e transformar nosso judaísmo em um judaísmo mais hagádico para reestabelecer o equilíbrio. A. J. Heschel explica que halachá e hagadá podem ser entendidos como sinônimos de corpo e alma. Em que se transforma um corpo que carece de alma? Em um cadáver. Que seria se só houvesse alma? Um fantasma.
Não podemos deixar que a nossa tradição se transforme nem em um, nem em outro. Precisamos de um judaísmo vivo, pleno e vibrante, de corpo e alma, que incorpore tanto halachá quanto hagadá.
Rabino Adrián Gottfried
topo