 |
¿Qué es "Healing"? |
La traducción literal de la palabra inglesa “healing” sería “cura”.
Pero en nuestra cultura el significado de “cura” está asociado a la cura de síntomas físicos.
Una mirada más cuidadosa y profunda nos lleva a la comprensión de que cura es más abarcatibo que cura física.
El healing cuida de la fuerza inerente a la vida, cuyo movimiento se orienta naturalmente en dirección a la totalidade (Shlemut), a la reorganización, a la integración cuerpo-mente-espíritu y que es una de la cualidades más poderosas de la esencia de la vida: la resiliencia (capacidad de retomar nuestro estado de equilibrio).
topo
